En far beklager i brev til sin datter – den verden, hun kommer til at arve

.

Kære Aurelia

Undskyld. Jeg er så, så ked af det.

.

Min elskede datter, din generation står til at arve en verden langt mere ustabil, farlig og kaotisk, end den din mor og jeg arvede.

Og så det forbløffende valg af Donald J Trump vil kun gøre dette værre.

Sent på valgaftenen, da jeg endelig indså Trump skulle være vores næste chef-in-chief, var min første tanke: “Min Gud, hvordan skal jeg kunne fortælle Aurelia det?”

Hvordan forklarer man til et fem-årig barn, hvad der lige er sket?

Din mor og jeg skjuler ikke dette valg for dig, men vil tale åbent om den slags menneske Trump er, og hvorfor de ting, han gør og siger er så vanvittig. Vi har ikke ignorere de mange spørgsmål fra dig, vores nysgerrig børnehavebarn, men vil bruge det som en platform til at tale om racisme, sexisme, demokrati og den simple betydningen af ​​at være venlige over for andre mennesker.

Som barn til en miljømæssig journalist og leder af en nonprofit miljømæssig newsite, har du været vant til den slags ærlige samtaler hele dit liv.

Så jeg har en fornemmelse af, du allerede har mistanke om, at det, der holder din daddy op de fleste nætter, er den globale opvarmning.

Der er få ting, vi kan være sikre på kommer ind med Age of Trump – på det værst tænkelige tidspunkt – og det er i forhold til det globale momentum, at kunne nå at tackle klimaforandringerne, så de blive bremset – måske endda standset. Mange af præsidentens beslutninger, herunder hans kabinetaftaler, peger allerede på en varmere fremtid for verden og et mere forsuret havmiljø.

På det tidspunkt, hvor din generation begynder at stemme, gifte sig og få børn bliver du kastet ud i at skulle tilpasse dig en ny og mere usikker verden – en verden, hvor det arktiske havis kunne være alles, men vil være væk, hvor ørkendannelse vil marchere på tværs af kloden, hvor de marine økosystemer, så som koralrev, vil kollapse helt, og hvor havene vil fortsætte med at oversvømme verdens kyster og øer.

Du og dine kammerater vil stå over for udfordringer i et samfund, vi ikke engang kan forestille os nu.

Men Trump forstår ikke noget af dette. Eller endnu værre, han ignorerer bevidst beviser, der ikke maler sig for ham som den amerikansk forløser. Trump er den farligste slags person i verden, Aurelia. En, der ser hele verden som et udstillingsvindue for hans eget ego. Intet er helligt for ham, ud over plyndringer. Intet betyder noget, ud over at projicere sin egen magt over på andre.

Og han udfylder sin stab med lignende typer. Klima benægtere er en slags betegnelse for folk, der vil køre showet. “Klode-dræbere” kunne være et mere præcis udtryk. Og deres intimitet med Rusland – som har en økonomi næsten helt afhængige af fossile brændstoffer – kunne varsle en samlet strategi mod enhver handling for at forsvare verden mod et stigende klimakaos.

Men i modsætning til vores præsident og hans ligesindede, er vi nødt til at være klarsynet, min kære datter. Livet.. potentielt millioner af liv står på spil. Trivslen for milliarder er på spil. Og de fattige, de marginaliserede, der er holdt udenfor vil blive ramt først og fremmest af vores nye og grimmere klima.

Dette går også ud over menneskeheden.

Global opvarmning påvirker alle arter på planeten, selv ned til det genetiske niveau. Vores verdens biodiversitet – dens enorme rigdom af arter – har allerede lidt udbredt ødelæggelse af levesteder, dramatisk over-jagt og fiskeri, invasive arter og forurening. Siden 1970 har vi udslettet mere end halvdelen af ​​jordens dyreliv. Hvis vi ikke holde igen med vores fossile brændstoffer og standse business-as-usual, vil vi se en masseudryddelses krise – med utallige konsekvenser for den tredje planet fra solen.

Du og dine kammerater er blevet forrådt, Aurelia.

De store årgange forrådt dig ved at ignorere klimaforandringerne, dyrelivets sammenbrud og miljøødelæggelserne i årtier. Knælende for den neoliberale økonomi, valgte vi materialisme og forbrugerisme over bevarelsen af livet på Jorden.

Hvorfor din generation vil arve vores årtiers grådighed, brudte politik, fejhed og moralske fallit.

Men med en sådan begavelse, lad da aldrig nogen fortælle dig, at “vi ikke vidste bedre”.

Oplysningerne er derude, Aurelia – Forureningen har vi kendt til i årtier – vi handler blot ikke på dem. Vi tillod os at blive lullet ind i selvtilfredshed af løgnere, plyndringsmænd og propagandister – hvoraf mange nu sidder i Trumps administration. Som skabte et samfund, hvor vi går mere op i banal underholdning og at eje masser af ting, end at give dig den verden børn fortjener.

Alligevel er håbet ikke helt tabt, Aurelia. Jeg ved, at på grund af dig – kan man ikke opdrage et barn så nysgerrig, stærk og kærlig uden at have en form for håb og optimisme indgydet i deres væsen.

Klimaændringer og de økologisk ødelæggelse giver os en mulighed – en mulighed for at skabe en mere retfærdig verden, en verden, hvor mennesker lever indenfor de økologiske grænser, hvor vores økonomi ikke længere plyndrer naturen, for selv at få endeløs vækst, hvor vi i stedet respekterer livet for andre arter.

Klima-kaosset vil trække os endnu længere fra hinanden.

Vi kan ikke lade det ske. Vi skal bruge denne krise til at komme sammen, og blive forenet globalt, som brødre og søstre, og ikke lade det hele udvikle sig til en endeløs række af konflikter ansporet af knaphed. Vi er nødt til at stå op i lyset af den globale opvarmning og sige: Du Trump vil ikke kunne ødelægge os. Vi vil kæmpe, og vi vil gøre en bedre verden ud af det.

I dette ville du ikke være alene, min datter. Der er allerede så mange eksempler på heltemod i denne verden – og hvis noget godt kommer ud af Trump administrationen, vil det være, at sådanne eksempler vil der blive flere af dagligt. De “vanddrivende beskyttere” fra North Dakota er netop sådan et eksempel – modigt vender de sig mod dem, der truer deres ressourcer, deres kultur og vores fælles fremtid.

Og der er tusindvis af bangladeshere, der marcherer mod et kulkraftværk på kanten af ​​Sundarbans, eller den ecuadorianske Kichwa stamme i Amazonas, der dagligt kæmper mod olieboring. Der er Pave Frans, der kalder klimaforandringerne en “synd mod Gud” og næsten 200 af verdens ledere, der har underskrevet Paris-aftalen, hvoraf mange, tror jeg, mener det oprigtigt.

Tag sådanne helte som dit eksempel, dem, der taler ud, marcherer, eller modsætter sig ikke-voldeligt. Selvfølgelig er ikke alle fødte aktivister, så husk at samfundsændringer sker gennem en milliard handlinger hver dag. Det kan være så simpelt som en oprigtig samtale med familie eller naboer, som så kan blive dine repræsentanter. Og ikke undervurdere dig selv: find modet til at stille spørgsmål og afprøve dine egne overbevisninger og det endnu større mod det er at legemliggøre din etik.

Vigtigst er det, beholde din medfølelse: for alle syv milliarder medmennesker selvfølgelig, men også for den lille græshoppe, der springer fra blad til blad – og den store hval, der bryder havets overflade. Ja selv, som Jesus sagde, for dine fjender. Trump er bare en mand, en der er fængslet af sin egen frygt, had, og sult efter magt. Vi bør give Donald J Trump vores medfølelse – til én, der ønsker at leve i sin ramponerede sjæl – Selv når vi kæmper mod præsident Trump og alt, hvad han står for.

Da du kom ind i vores værelse morgen efter valget, og så verden lys og spændende som sædvanlig, fortalte vi dig på den eneste måde, vi kunne sige det  på, at: sommetider vinde bøller. Sommetider får dårlige mennesker magt. Nogle gange kan en mand, der ikke bekymrer sig om andet end sit eget ego bliver præsident.

Men din mor og far vil kæmpe sammen med millioner af andre. Vi vil gøre alt i vores magt for at gøre en forskel.

Historien er lang, Aurelia, og måske har vi tid til at forme den til det bedre.

I mellemtiden er dit liv at lege, at lære og blive voksen. En dag vil du og din generation arve denne verden. Som jeg tror kan blive bedre.

Med al min kærlighed,

Din far

Kilde: theguardian.comKilde: letterstotherevolution.com

.

Afrikas vilde dyr: »Vi er bange for, at vi er for sent ude«

.